动态丨“守望精神家园——第六届两岸非物质文化遗产月”在台湾高雄举办

来源:中国非物质文化遗产保护中心

微信图片_20191015112002.jpg
图1 开幕式现场演出

古老的长调民歌、神奇的呼麦艺术、奔放的马头琴演奏……2019年10月12日,“美丽的草原我的家——内蒙古非物质文化遗产专场演出”在台湾高雄佛光山举行,拉开了“守望精神家园——第六届两岸非物质文化遗产月”暨“美丽中华行”大型公益交流活动的序幕。


微信图片_20191015112048.jpg

图2 开幕式现场


此次交流活动由中华文化联谊会、海峡两岸旅游交流协会、中国艺术研究院、内蒙古自治区非物质文化遗产保护中心和台湾中华翰维文化推广协会联合主办。活动以草原文化为主题,精选了工艺、歌舞等非遗项目来台展演。这也是内蒙古草原文化首度以大规模、立体化样态展现在台湾民众面前。


活动汇集了来自内蒙古自治区的80余位非遗传承人和民间艺人,通过内容精彩、形式丰富的演出等活动为台湾民众带来了草原的问候。据介绍,专场演出和“草原记忆——内蒙古非物质文化遗产特展”“草原文化走亲”共同组成“守望精神家园——第六届两岸非物质文化遗产月”暨“美丽中华行”大型公益交流活动。


微信图片_20191015112132.jpg

图3 开幕式现场演出



两场专场演出分别于10月12日、17日在高雄呈现。在“美丽的草原我的家”专场演出中,长调民歌《父亲的草原母亲的河》、呼麦《马头琴颂》、民族舞蹈《安代舞》以及博克(蒙古族摔跤)等10多个节目精彩亮相,演绎出浓郁的草原风情。其中,蒙古族长调民歌和蒙古族呼麦歌唱艺术获选列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,令台湾观众称赞不已。


微信图片_20191015112159.jpg

图4 开幕式现场演出



“《父亲的草原母亲的河》由祖籍内蒙古的台湾女诗人席慕蓉作词、蒙古族歌唱家德德玛原唱,讲述了一个关于草原的故事……”主持人的介绍把辽阔的内蒙古大草原和美丽的宝岛台湾连在一起,经由三位表演者浑厚深沉的演唱,引起现场长久而热烈的掌声。


微信图片_20191015112224.jpg

图5 内蒙古非物质文化遗产特展现场



当天下午,“草原记忆——内蒙古非物质文化遗产特展”在佛光山佛陀纪念馆同期举办,蒙古包、蒙古族服饰与头饰、金银器、刺绣、剪纸、蒙古文书法等精美展品吸引了众多台湾民众欣赏、品评。特展将持续至11月3日。


据介绍,此次交流活动还安排了“草原文化走亲”环节。内蒙古展演团队将深入高雄、台东、花莲等地,与台湾少数民族同胞互动联谊。


微信图片_20191015112253.jpg

图5 内蒙古非物质文化遗产特展现场



台湾佛光山开山宗长星云法师在活动开幕前与内蒙古展演团队会面。他表示,自己来自江苏扬州,常常怀念家乡。此次迎接来自内蒙古的朋友,感到很亲切,自己到过内蒙古、住过蒙古包,“你们就像我的家人一样”。


台湾佛光山佛陀纪念馆馆长如常法师表示,此次活动最重要的目的是促进非物质文化遗产的传承、保护和弘扬。希望让更多台湾民众看到内蒙古的非物质文化遗产。透过文化的力量,让大家对中华传统文化的推广有更深的认识。


中国艺术研究院音乐研究所名誉所长、活动总顾问田青在开幕式上表示,在保护非物质文化遗产方面,大陆和台湾一直在互相学习。10多年来,大陆建立了完整的四级非物质文化遗产保护体系,但也面临如何吸引年轻人、如何更好传承等问题。“两岸应该一起努力,让非物质文化遗产一代代传下去。”


文化台湾基金会荣誉董事长洪孟启致辞表示,中华文化很伟大,包容性强,我们后世子孙应该好好珍惜这份成果。








文章分类: 区内动态
分享到:
自由容器